querella - définition. Qu'est-ce que querella
Diclib.com
Dictionnaire ChatGPT
Entrez un mot ou une phrase dans n'importe quelle langue 👆
Langue:

Traduction et analyse de mots par intelligence artificielle ChatGPT

Sur cette page, vous pouvez obtenir une analyse détaillée d'un mot ou d'une phrase, réalisée à l'aide de la meilleure technologie d'intelligence artificielle à ce jour:

  • comment le mot est utilisé
  • fréquence d'utilisation
  • il est utilisé plus souvent dans le discours oral ou écrit
  • options de traduction de mots
  • exemples d'utilisation (plusieurs phrases avec traduction)
  • étymologie

Qu'est-ce (qui) est querella - définition

DOCUMENTO LEGAL
Querellas; Querellas judiciales

querella         
querella (del lat. "querella")
1 f. Queja (lamento).
2 Der. Acusación presentada ante un juez o *tribunal.
3 Der. Reclamación hecha ante el juez por los herederos forzosos de alguien para invalidar el *testamento.
4 *Discordia, *discusión o *riña.
querella         
sust. fem. poco usado
1) Queja, expresión de dolor.
2) Discordia, pendencia.
3) Derecho. Acusación ante juez o tribunal competente, con que se ejecuta, en forma solemne y como parte en el proceso, la acción penal contra los responsables de un delito.
4) Derecho. Reclamación que los herederos forzosos hacen ante el juez, pidiendo la invalidación de un testamento por inoficioso.

Wikipédia

Querella

La querella es la forma por la cual un particular ejerce la acción penal y se vuelve parte de un proceso penal. La denuncia, en cambio, solo pone en conocimiento de las autoridades la comisión de un delito, pero no hace al denunciante parte del proceso de investigación y juzgamiento. Se encuentra regulada en los códigos y leyes de procedimiento penal de cada país o, en el caso de las federaciones, de cada entidad subnacional.[1]

Exemples du corpus de texte pour querella
1. Ferrín fue suspendido cautelarmente en febrero por esta querella.
2. Hasta fue objeto de alguna querella por blasfemia.
3. No como querella, sino para que tuviera el juez conocimiento.
4. La primera querella será presentada en la Audiencia Nacional.
5. Documento: Consulte el texto íntegro de la querella La noticia en otros webs webs en español en otros idiomas Los juzgados de Móstoles (Madrid) han admitido hoy a trámite esta querella presentada contra Porto y otras cinco personas.
Qu'est-ce que querella - définition